Ku arag luuqaddaada:  English -  Español  - عَرَبِيّ

Markaan nahay Xarunta Xiriirinta Bulshada, waxaa naga go'an inaan taageerno dadka Mareykanka cusub ee si sharci ah ku yimid oo Fargo/Moorhead ka dhigay gurigaaga. Jawiga socdaalka ee aan la hubin ee maanta, waxaanu fahansanahay welwelka aad ka qabto xuquuqdaada, badbaadadaada, iyo mustaqbalkaaga. Hagahan waxa uu bixiyaa talo wax ku ool ah oo ku saabsan sida loo maareeyo weydiimaha dawladda Maraykanka, loo maareeyo iska hor imaadyada, iyo la socoshada -dhammaan inta aad si kalsooni leh ugu dhex nooshahay bulshadeena. Kaligaa ma tihid; waxaan halkaan u joognaa inaan caawino.

Fahamka Cimilada Hadda

Sida uu dhigayo Maamulka cusub (Janaayo 2025), siyaasadaha socdaalka iyo ficilada dhaqangelinta ayaa si degdeg ah uga socda guud ahaan Mareykanka. Markaad si sharci ah ku timid, fiirsashada korodhka ee dawladda iyo dareenka dadwaynaha ee socdaalka waxay u horseedi kartaa su'aalo ama kulamo lama filaan ah. Hagahan waxa loogu talagalay in uu ku xoojiyo aqoonta iyo xeeladaha aad ku ilaalinayso xuquuqdaada oo aad u ilaaliso nabadda maskaxda.

Xuquuqdaada Maraykan Cusub ahaan

Degane ahaan si sharci ah ku yimid Fargo/Moorhead, waxaad leedahay xuquuq marka la eego sharciga Mareykanka, iyadoon loo eegin sharcigaada socdaalka (tusaale, degane rasmi ah, haystaha fiisaha, magangalyo, ama qaxooti). Kuwaas waxaa ka mid ah:

• Xaqa aad u leedahay inaad aamusnaato: Looma baahna inaad ka jawaabto su'aalaha ku saabsan xaaladaada socdaalka ama taariikhdaada shaqsiyeed oo dhaafsiisan bixinta dukumeentiyada sharciga ah marka loo baahdo.
• Xuquuqda Matalaadda Sharci: Waxaad codsan kartaa qareen haddii ay mas'uuliyiintu su'aalo ku weydiiyaan ama ay qabtaan.
• Xaqa Loo Leeyahay Habka Garsoorka: Laguma masaafurin karo la'aanteed nidaam sharci oo cadaalad ah.

Hayso koobiyada dukumeentigaaga sharciga ah (tusaale, fiisaha, kaarka cagaaran, ogolaanshaha shaqada, ama I-94) mar walba, oo ku kaydi asalka meel amaan ah.

Wax ka qabashada weydiimaha dawladda

Waxa laga yaabaa inaad la kulanto saraakiil ka socda wakaaladaha sida Socdaalka Maraykanka iyo Dhaqangelinta Kastamka (ICE) ama sharci fulinta maxalliga ah oo ku weydiinaya cidda aad tahay ama waxaad samaynayso. Waa kan sida loogu jawaabo si degan oo kalsooni leh:

1. Is deji oo si edeb leh: Neef qoto dheer u qaado oo si xushmad leh u hadal, xitaa haddii aad dareento dareen.
2. Weydii aqoonsiga: Si xushmad leh u weydii, "Ma arki karaa calaamaddaada ama aqoonsigaaga?" Tani waxay xaqiijinaysaa cidda aad la hadlayso.
3. Bixi macluumaadka aasaasiga ah: Haddii lagu weydiiyo, tus dukumentiyadaada sharciga ah (tusaale, kaarka cagaaran ama fiisada). Waxaad odhan kartaa, "Waxaan ahay qof si sharci ah u deggan Fargo/Moorhead, oo halkan waa dukumeentigeyga."
4. Guji Xuquuqdaada Aamusnaanta: Haddii su'aalaha ay dhaafsiisan yihiin aqoonsigaaga ama heerkaaga, waxaad tidhaahdaa, "Waxaan jeclaan lahaa inaan la hadlo qareenkayga ka hor intaanan jawaab kale bixin." Uma baahnid inaad la wadaagto tafaasiisha taariikhdaadi hore ama socdaalka

Taageerada La Xidhiidh: Ka wac Xarunta Xiriirinta Bulshada 701-730-4117 ama qareen lagu kalsoon yahay haddii aadan hubin. Waxaan kugu xidhi karnaa ilo sharci oo bilaash ah ama qiimo jaban. Qaxootiga Caalamiga ah - North Dakota waa kheyraad dheeraad ah: 3310 Fiechtner Dr Suite #100, Fargo, ND 58103, 701-409-3750. Wax badan ka baro www.globalrefuge.org.

Maaraynta iska hor imaadyada

Xaalado naadir ah, waxaa laga yaabaa inaad la kulanto iska hor imaadyo - ha ahaato saraakiisha ama xubnaha bulshada oo su'aal ka keenaya joogitaankaaga. Waa kuwan sida loo maareeyo xaaladahan:

• Hal-abuur: Iska ilaali inaad codkaaga kor u qaaddo ama doodo, waayo taasi waxay sii kordhin kartaa xaaladda.
• Ogow booskaaga: Haddii qof kuugu soo dhawaado guriga, maaha inaad albaabka furto ilaa ay haystaan amar uu garsoore saxeexay. Weydiiso inaad ka aragto daaqad ama daleecada.
• Dukumeenti kulanka: Haddii uu badbaado yahay, qaado qoraalo ama diiwaan geli faahfaahinta (taariikhda, wakhtiga, magacyada, lambarada calaamada) isdhexgalka ka dib. Tani waxay ku caawin kartaa haddii aad u baahan tahay inaad ka warbixiso mar dambe.
• Caawimo raadso: Ka warbixi wixii dhibaatayn ama cadaalad darro ah Xarunta Xiriirinta Bulshada. Waxaan kaa caawin karnaa xereynta cabashooyinka ama helitaanka taageero.
  

Talooyin wax ku ool ah oo loogu talagalay nolol maalmeedka

• Sido Aqoonsiga: Had iyo jeer hayso dukumeentigaaga sharciga ah ama koobiga marka aad joogtid Fargo/Moorhead.
• Dhis Shabakad Taageero: La wadaag hagahan qoyska iyo asxaabta, oo u sheeg sida loo gaadho Xarunta Isku xidhka Bulshada haddii loo baahdo.
• Ogeysiis: Ka qaybgal aqoon-is-weydaarsiyadayada ama ka eeg CommunityConnectCenter.com wixii ku cusub siyaasadaha socdaalka ee saameeya dadka Maraykanka cusub.
• Qorshaha Degdegga ah: Xusuusnow nambarka taleefanka qareenka ama si fiican ugu hay. Xarunteenu waxay ku siin kartaa liis qareeno maxali ah oo la aamini karo.

Khayraadka Fargo/Moorhead

• Xarunta Isku xirka Bulshada: Nagu soo booqo 1323 23rd St.S. Ste H, Fargo, ND 58104 ama wac 701-730-4117 si aad u hesho kaalmo, adeegyo turjumaad, ama tixraac.

• Gargaarka sharciga: Waxa kale oo aad ka heli kartaa Xarunta Xiriirinta Bulshada.

• Khadka degdega ah: Wac 911 haddii aad dareento ammaan darro ama hanjabaad, oo si cad u sharax xaaladdaada.

Halkan ayaad ka tirsan tahay

Fargo/Moorhead waa gurigaaga, oo waxaad wax ku soo kordhisaa bulshadeena maalin kasta. Jawiga masaafurinta ee hadda jira waxa laga yaabaa inay dareemaan culays badan, laakiin waxaad ku leedahay xuquuq, agab, iyo nidaam taageero Xarunta Isku xidhka Bulshada. Si wadajir ah, waxaan u maareyn karnaa caqabadahan. Wixii macluumaad dheeraad ah ama si aad u codsato hagahan luqadaada ah, booqo CommunityConnectCenter.com ama xafiiskayaga jooji.

Waa ku garab taaganahay.